Soudain, les lourdes portes du palais de justice se sont violemment ouvertes. Le shérif Barnes est sorti en trombe comme un taureau enragé, le visage rouge foncé, avec Carol Lindsay et l’adjoint Davidson traînant anxieusement derrière lui.
“C’est une chasse aux sorcières illégale !” Barnes a hurlé au-dessus de la foule.
Brooke n’a même pas bronché. “Tu as tiré sur Tyler simplement parce qu’il t’a regardé.”
Barnes pointa un doigt épais vers elle, sa main droite tremblant instinctivement vers son arme de service chargée. “Ce garçon a compris exactement ce qui arrive quand les enfants pensent qu’ils peuvent s’exprimer ! Demande à son père ! Demandez à ce pathétique concierge qui se cache quelque part !”
Les caméras clignotaient frénétiquement. Tout le comté regarda les doigts de Barnes planer dangereusement près de son étui avant que Carol Lindsay ne le tire désespérément en arrière dans le bâtiment.
Au coucher du soleil, le clip choquant était devenu entièrement national. Mais assis seul dans mon camion sombre à l’extérieur de l’hôpital, je ne pouvais pas me débarrasser des paroles venimeuses de Barnes. Il voulait désespérément que je sois en colère. Il voulait que je fasse une erreur.
À 1h17 du matin, mon téléphone jetable a éclairé la cabine sombre de mon camion. Un texte de Morris.
“Barnes vient de quitter Murphy’s. Ivre aveugle. Fortement armé. Conduite. Son croiseur se dirige directement vers votre maison.”
J’ai battu le shérif Stuart Barnes dans ma rue avec exactement deux minutes d’avance.
J’ai éteint les phares à mi-chemin du pâté de maisons, garant mon camion cabossé dans l’ombre profonde du chêne envahi par la végétation d’un voisin. L’air hivernal extérieur était très vif, me mordant le visage alors que je marchais sur l’asphalte gelé. Ma maison était au bout de la rue, complètement sombre et terriblement vide. C’était la seule chose qui maintenait mon rythme cardiaque stable.
Les pneus hurlaient au loin. Le croiseur de comté de Barnes a contourné le coin beaucoup trop vite, en s’écrasant sauvagement sur la glace noire. Le véhicule lourd a sauté le trottoir, déchirant ma pelouse gelée avant de s’arrêter brusquement dans mon allée. Le moteur sifflait et tournait dans la nuit glaciale.
Barnes est pratiquement tombé du siège conducteur. Il se rétablit avec un lourd chancellement en forme de bouteille, sa main reposant agressivement sur la crosse de son arme de service. Même à cinquante mètres de distance, je pouvais sentir le whisky rassis rayonner sur lui.
De l’obscurité absolue de l’autre côté de la rue, Morris émergea, se fondant dans l’ombre d’une camionnette garée. Troy était déjà en position près de la ruelle. Brad avait trois caméras haute définition fonctionnant sous des angles qui se chevauchaient.
Barnes a piétiné les marches en bois de mon porche, ses lourdes bottes résonnant comme des coups de feu dans le quartier calme. Il a frappé un poing massif contre ma porte d’entrée.
“Irwin! Ouvre-toi !” il beugla, la voix épaisse d’alcool et de rage. “Tu penses que tu peux me ruiner ? Tu penses que je ne sais pas ce que tu es ?”
Lorsque la porte verrouillée ne céda pas, il tira sa lourde matraque d’acier et brisa violemment la petite fenêtre décorative à côté du cadre. Des éclats de verre ont explosé sur le porche, ressemblant à de la glace qui tombait.
Ça suffisait. Je suis sorti du côté de la maison, directement dans le lavage brutal de la lumière ambrée du porche.
“Shérif Barnes.”
Il tourna autour, perdant presque pied. Son visage était d’un rouge foncé et congestionné, son souffle se plumant dans d’épais nuages blancs. “Toi”, grogna-t-il en pointant un doigt épais vers ma poitrine. “Vous avez déterré tous ces mensonges pathétiques. Tu m’as fait paraître faible.”
“Tu t’es fait ressembler exactement à ce que tu es”, répondis-je, ma voix dangereusement calme.
Sa main bougea. L’arme a dégagé son étui en cuir avec une éraflure écœurante. J’ai levé une main, lentement, montrant délibérément que je n’étais pas armé.
Barnes rit, un son dur et irrégulier. “Je pourrais te tirer dessus ici même, concierge. Je dirai juste que tu es venu vers moi dans le noir. Comme ton stupide garçon. Il aurait dû garder les yeux baissés.”
“Dis-le plus fort”, je l’ai défié en me rapprochant d’un pouce du canon de son arme. “Tu as ri pendant qu’il criait.”
Soudain, la rue a explosé de lumières rouges et bleues aveuglantes.
Les croiseurs de la police d’État ont convergé des deux extrémités du bloc, les pneus hurlant alors qu’ils formaient une barricade. Les portes s’ouvrirent brusquement.
“Shérif Barnes ! Lâchez l’arme ! Maintenant!” un officier a crié par-dessus un mégaphone.
Barnes s’est branlé. Il a vu les policiers de l’État avec leurs fusils dégainés. Il vit Morris et Troy entrer pleinement dans les lampadaires, les mains levées en témoins pacifiques. Il regarda le verre brisé à ses pieds. Lentement, tremblant de fureur, il baissa son arme. Les soldats ont envahi le porche, écartant ses jambes et pressant sa joue avec force contre le bois gelé de ma terrasse.
Alors qu’ils le menottaient, il m’a regardé par-dessus son épaule. Il n’avait pas peur. Il sourit d’un sourire tordu et empoisonné.
“Tu ne sais pas ce que j’ai”, murmura-t-il.
Le lendemain après-midi, Barnes a été officiellement suspendu. Le député Davidson a été mis en congé administratif. Mais tout sentiment de victoire a disparu lorsque je suis entré dans le bureau de Jack Joseph. L’avocat avait l’air malade. Il a glissé une note de comté décolorée et photocopiée sur son bureau.
Objet : Dennis Irwin. Mon adresse personnelle. L’ancien lieu de travail de Sarah. L’emploi du temps de Tyler au lycée. En bas, de la main indubitable de Barnes : Utilisez la pression familiale si nécessaire.
“Cela a trois ans”, dit Jack doucement. “Cela venait d’une employée des archives à la retraite terrifiée nommée Marlene Voss. Elle dit que Barnes conservait des dossiers privés sur les citoyens qui, selon lui, pourraient devenir des problèmes.”
Mon téléphone bourdonnait violemment dans ma poche. C’était Sarah.
“Dennis”, haleta-t-elle, sa voix vibrant de pure panique. “Il y a quelqu’un à l’hôpital. Une femme en manteau rouge. Carole Lindsay. Elle se tenait devant la chambre de Tyler… Dennis, elle demandait aux infirmières quels analgésiques il prenait.”
La pièce était inclinée. Le monstre n’était pas mort ; il avait juste changé de forme et il respirait jusqu’au cou de mon fils.
Pour continuer à lire, cliquez sur ( Suivante 》) ci-dessous !
